Politika privatnosti
Dobrodošli u Work & Travel Experience (u daljem tekstu "Kompanija", "Work & Travel
Experience", "mi" i "nas") i www.eworkandtravel.com (u daljem tekstu "sajt", "aplikacija" ili
"app"). Poštujemo privatnost naših korisnika ("vi") i razvili smo ovu Politiku privatnosti kako
bismo pokazali našu posvećenost zaštiti vaše privatnosti.
Ova Politika privatnosti opisuje informacije koje prikupljamo, kako te informacije mogu biti
korišćene, sa kime mogu biti podeljene, i vaše izbore u vezi sa takvom upotrebom i otkrivanjem.
Potičemo vas da pažljivo pročitate ovu Politiku privatnosti kada koristite našu aplikaciju ili
obavljate poslovne transakcije sa nama putem našeg sajta, aplikacije ili povezanih usluga.
Korišćenjem našeg sajta, aplikacije ili povezanih usluga (naša "Usluga"), prihvatate prakse opisane
u ovoj Politici privatnosti. Svaki put kada pristupite sajtu, označavate svoje prihvatanje Politike
privatnosti objavljene u to vreme. Ako ne prihvatate ovu Politiku privatnosti, niste ovlašćeni da
koristite našu Uslugu.
Ako imate bilo kakva pitanja o našim politikama privatnosti, molimo vas da pogledate kraj ove
Politike privatnosti za informacije o tome kako da nas kontaktirate.
Informacije koje prikupljamo o vama
Možemo prikupljati informacije koje vas mogu identifikovati, kao što su vaše ime i email adresa
("lične informacije") i druge informacije koje vas ne identifikuju. Ove informacije možemo
prikupljati putem sajta ili aplikacije kada se uključite u komunikaciju ili poslovne transakcije na
sajtu, pristupate informacijama, pružate informacije, vršite kupovine, ili komunicirate sa nama ili
drugim korisnicima Usluge ("članovi"). Korišćenjem Usluge, ovlašćujete nas da prikupljamo,
analiziramo i čuvamo podatke vezane za pružanje Usluge. Kada pružite lične informacije putem naše
Usluge, informacije mogu biti prenesene i pohranjene na serverima.
Informacije koje pružate
Da biste se registrovali kao
korisnik Work & Travel Experience, od vas će se tražiti da pružite korisničko ime i lozinku. Pored
toga, možemo prikupljati i čuvati sve lične informacije koje pružite dok koristite našu Uslugu ili
na neki drugi način. Ovo može uključivati identifikacione informacije, kao što su vaše ime, nadimak,
poštanski broj, email adresa i telefonski broj, fizički opis, i, ako odlučite da postanete plaćeni
korisnik usluge, finansijske informacije. Takođe možete pružiti svoje fotografije, lični opis i
informacije o svom polu i preferencijama za korisnike sa kojima želite da komunicirate, kao što su
pretraga udaljenosti, starosni raspon i pol. Ako se dopisujete sa drugim korisnicima Work & Travel
Experience-a, vi ste proizvođač i pružalac sadržaja vaših dopisivanja, i ako nas kontaktirate sa
upitom za korisničku podršku ili drugim pitanjem, vi ste proizvođač i pružalac sadržaja te
komunikacije.
Korišćenje tehnologija za prikupljanje informacija
Koristimo razne tehnologije za prikupljanje informacija sa vašeg uređaja i o vašim aktivnostima na
našoj Usluzi.
- Informacije prikupljene automatski
Automatski prikupljamo informacije iz vašeg pregledača i uređaja kada posetite našu Uslugu. Ove informacije mogu uključivati vašu IP adresu, ID uređaja i tip, vaš tip pregledača i jezik, operativni sistem koji koristi vaš uređaj, vreme pristupa, geografsku lokaciju vašeg mobilnog uređaja dok naša aplikacija aktivno radi, i adresu referentnog sajta.
- Kolačići i korišćenje podataka iz kolačića
Kada posetite našu Uslugu, možemo vašem uređaju dodeliti jedan ili više kolačića kako bismo
olakšali pristup našoj Usluzi i personalizovali vaše iskustvo. Korišćenjem kolačića, takođe možemo
automatski prikupljati informacije o vašoj aktivnosti na našoj Usluzi, kao što su stranice koje
posećujete, vreme i datum vaših poseta i linkove koje kliknete. Ako reklamiramo, mi (ili treće
strane) možemo koristiti određene podatke prikupljene na našoj Usluzi kako bismo vam prikazivali
reklame Work & Travel Experience-a na drugim sajtovima ili aplikacijama.
- Web pratilice
Ugrađujemo web pratilice na web stranice, oglase i emailove. Ove male, nevidljive grafike
koriste se za pristup kolačićima i praćenje aktivnosti korisnika (kao što je koliko puta je stranica
pregledana). Koristimo web pratilice za merenje popularnosti naših funkcija i usluga. Reklamne
kompanije takođe koriste piksel oznake za merenje broja prikazanih oglasa i njihove efikasnosti (kao
što je koliko ljudi je kliknulo na oglas).
- Analitika
Koristimo automatske aplikacije, kao što je Google Analytics, za praćenje naših posetilaca i
evaluaciju upotrebe našeg sajta i, u meri dozvoljenoj, naše mobilne aplikacije. Takođe možemo
koristiti druge analitičke alate za evaluaciju naših usluga. Koristimo ove alate kako bismo
poboljšali naše usluge, performanse i korisničko iskustvo. Možemo koristiti i deliti vaše lične
informacije sa takvim trećim stranama kao što je dalje opisano u ovoj Politici privatnosti.
- ID-ovi mobilnih uređaja
Ako koristite našu mobilnu aplikaciju (trenutno dostupnu samo beta testerima), koristimo
ID-ove mobilnih uređaja (jedinstveni identifikator koji je proizvođač dodelio uređaju) ili ID-ove za
oglašavanje (za iOS 6 i novije verzije), umesto kolačića, da vas prepoznamo. To radimo kako bismo
pohranili vaše preferencije i pratili upotrebu naše aplikacije. Za razliku od kolačića, ID-ovi
uređaja ne mogu biti obrisani, ali ID-ovi za oglašavanje mogu biti resetovani u "Podešavanjima" na
vašem iPhone-u. Reklamne kompanije takođe koriste ID-ove uređaja ili ID-ove za oglašavanje kako bi
pratili vašu upotrebu aplikacije, broj prikazanih oglasa, merili efikasnost oglasa i prikazivali
oglase koji su relevantniji za vas. Analitičke kompanije koriste ID-ove uređaja za praćenje
informacija o upotrebi aplikacije.
- Informacije prikupljene od strane trećih strana za potrebe oglašavanja
Možemo dozvoliti pružaocima usluga, reklamnim kompanijama i mrežama oglasa i drugim trećim
stranama da prikazuju oglase na našoj Usluzi. Ove kompanije mogu koristiti tehnologije praćenja, kao
što su kolačići ili web pratilice, za prikupljanje informacija o korisnicima koji pregledaju ili
komuniciraju sa njihovim oglasima. Ne pružamo nikakve neanonimizovane lične informacije trećim
stranama.
Kako koristimo prikupljene informacije
Možemo koristiti informacije koje prikupljamo o vama da:
dostavimo i poboljšamo naše
proizvode i usluge, i upravljamo našim poslovanjem;
upravljamo vašim nalogom i pružamo
vam korisničku podršku;
vršimo istraživanja i analize o vašoj upotrebi naših ili tuđih proizvoda, usluga ili sadržaja;
komuniciramo sa vama putem emaila, telefona i/ili mobilnih uređaja o proizvodima ili uslugama koje
bi vas mogle zanimati bilo od nas ili od trećih strana;
razvijamo, prikazujemo i pratimo sadržaj i oglase prilagođene vašim interesima na našoj Usluzi i
drugim sajtovima, uključujući prikazivanje naših oglasa kada posetite druge sajtove;
analiziramo web sajtove ili mobilne aplikacije;
verifikujemo vaše godine i identitet;
verifikujemo vašu podobnost i dodeljujemo nagrade u vezi sa takmičenjima i nagradnim igrama;
sprovodimo ili ostvarujemo bilo koja prava u našim Uslovima korišćenja; i
vršimo funkcije ili usluge kako je opisano u vreme prikupljanja.
Kako vaše informacije mogu biti podeljene
Kada se registrujete kao korisnik Work & Travel Experience-a, vaš profil će biti vidljiv drugim
korisnicima Usluge. Drugi korisnici (i u slučaju bilo koje dostupne funkcije deljenja na Work &
Travel Experience-u, pojedinci ili aplikacije sa kojima korisnik Work & Travel Experience-a može
izabrati da deli vas) će moći da vide informacije koje ste nam direktno pružili, kao što su bilo
koje fotografije koje postavite, vaše ime, godine, približan broj milja udaljenosti, vaš lični opis
i informacije koje imate zajedničke sa osobom koja pregleda vaš profil. Lične informacije. Ne delimo
vaše lične informacije sa drugima osim kako je navedeno u ovoj Politici privatnosti ili kada vas
obavestimo i damo vam priliku da se odjavite od deljenja vaših ličnih informacija. Možemo deliti
lične informacije sa:
- Pružaocima usluga
Možemo deliti informacije, uključujući lične i finansijske informacije, sa trećim stranama koje
obavljaju određene usluge u naše ime. Ove usluge mogu uključivati ispunjavanje narudžbi, pružanje
korisničke podrške i marketinške pomoći, obavljanje poslovne i prodajne analize, praćenje oglasa i
analitiku, skrining članova, podršku funkcionalnosti naše Usluge i podršku takmičenjima, nagradnim
igrama, anketama i drugim funkcijama ponuđenim putem naše Usluge. Ovi pružaoci usluga mogu imati
pristup ličnim informacijama potrebnim za obavljanje svojih funkcija, ali im nije dozvoljeno da dele
ili koriste takve informacije za bilo koje druge svrhe.
- Druge situacije
Možemo otkriti vaše informacije, uključujući lične informacije:
U odgovoru na sudski
poziv ili sličan istražni zahtev, sudski nalog, ili zahtev za saradnju od strane organa za
sprovođenje zakona ili druge vladine agencije; za uspostavljanje ili ostvarivanje naših zakonskih
prava; za odbranu od pravnih zahteva; ili kako je drugačije propisano zakonom. U takvim slučajevima
možemo podići ili se odreći bilo kakvog pravnog prigovora ili prava koja su nam dostupna.
Kada verujemo da je otkrivanje prikladno u vezi sa naporima da se istraži, spreči ili preduzme
druga akcija u vezi sa ilegalnom aktivnošću, sumnjom na prevaru ili drugim nedelima; da zaštitimo i
branimo prava, imovinu ili bezbednost naše kompanije, naših korisnika, naših zaposlenih ili drugih;
da se pridržavamo važećeg zakona ili sarađujemo sa organima za sprovođenje zakona; ili da sprovodimo
naše Uslove korišćenja ili druge sporazume ili politike.
U vezi sa značajnom
korporativnom transakcijom, kao što je prodaja našeg poslovanja, dezinvesticija, spajanje,
konsolidacija ili prodaja imovine, ili u malo verovatnom slučaju bankrota.
- Aglomerirane i/ili ne-lične informacije
Možemo koristiti i deliti ne-lične informacije koje prikupljamo pod bilo kojim od gore
navedenih okolnosti. Možemo kombinovati ne-lične informacije koje prikupljamo sa dodatnim ne-ličnim
informacijama prikupljenim iz drugih izvora. Takođe možemo deliti aglomerirane, ne-lične
informacije, ili lične informacije u heširanom, nečitljivom obliku, sa trećim stranama, uključujući
savetnike, oglašivače i investitore, u svrhu sprovođenja opšte poslovne analize ili drugih poslovnih
svrha. Na primer, možemo angažovati dobavljača podataka koji može prikupljati web dnevničke podatke
od vas (uključujući IP adresu i informacije o vašem pregledaču ili operativnom sistemu), ili
postaviti ili prepoznati jedinstveni kolačić na vašem pregledaču kako bi vam omogućio da primate
prilagođene oglase ili sadržaj. Kolačići mogu odražavati deidentifikovane demografske ili druge
podatke povezane sa podacima koje ste dobrovoljno dostavili nama (kao što je vaša email adresa),
koje možemo deliti sa dobavljačem podataka isključivo u heširanom, nečitljivom obliku.
Da biste se odjavili od kolačića koje mogu postaviti treći partneri za podatke ili
oglašavanje.
Odricanje od praćenja
Do Not Track ("DNT") je postavka privatnosti koju korisnici mogu postaviti u svojim web
pregledačima. DNT je način da korisnici obaveste web sajtove i usluge da ne žele da određene
informacije o njihovim posetama web stranicama budu prikupljane tokom vremena i preko web sajtova
ili online usluga. Posvećeni smo pružanju značajnih izbora u vezi sa informacijama koje prikupljamo
i zato pružamo linkove za odjavu gore. Međutim, ne prepoznajemo ili ne odgovaramo na bilo koje DNT
signale, dok internet industrija radi na definisanju tačno šta DNT znači, šta znači poštovati DNT, i
zajednički pristup odgovoru na DNT.
Web sajtovi trećih strana
Na našoj Usluzi postoji nekoliko mesta gde možete kliknuti na link za pristup drugim web sajtovima
koji ne funkcionišu pod ovom Politikom privatnosti. Na primer, ako kliknete na link koji je postavio
drugi korisnik putem naše Usluge, možete biti preusmereni na web sajt koji mi ne kontrolišemo. Ovi
web sajtovi trećih strana mogu nezavisno prikupljati i sakupljati informacije, uključujući lične
informacije, od vas i, u nekim slučajevima, pružiti nam informacije o vašim aktivnostima na tim web
sajtovima. Preporučujemo vam da konsultujete izjave o privatnosti svih web sajtova trećih strana
koje posećujete klikom na link "privatnost" koji se obično nalazi na dnu web stranice koju
posećujete.
Kako možete pristupiti svojim informacijama
Ako imate Work & Travel Experience nalog, imate mogućnost da pregledate i ažurirate svoje lične
informacije unutar Usluge otvaranjem svog naloga i odlaskom na svoj profil kako biste pristupili
svom "Profilu". Više informacija o tome kako nas kontaktirati nalazi se ispod. Takođe možete
zatvoriti svoj nalog u bilo koje vreme posetom stranici za podešavanja vašeg naloga. Ako zatvorite
svoj nalog, zadržaćemo određene informacije povezane sa vašim nalogom u svrhu analize i čuvanja
evidencije, kao i da bismo sprečili prevaru, sprovodili naše Uslove korišćenja, preduzeli akcije
koje smatramo potrebnim da zaštitimo integritet naše Usluge ili naših korisnika, ili preduzeli druge
akcije dozvoljene zakonom. Pored toga, ako su određene informacije već pružene trećim stranama kao
što je opisano u ovoj Politici privatnosti, zadržavanje tih informacija biće predmet politika tih
trećih strana.
Vaši izbori u vezi sa prikupljanjem i korišćenjem vaših
informacija
Možete odlučiti da nam ne pružite određene informacije, ali to može rezultirati time da nećete moći
koristiti određene funkcije naše Usluge jer takve informacije mogu biti potrebne za registraciju kao
korisnik; kupovinu proizvoda ili usluga; učešće u takmičenju, promociji, anketi ili nagradnoj igri;
postavljanje pitanja; ili iniciranje drugih transakcija.
Takođe možete kontrolisati informacije prikupljene putem kolačića. Možete izbrisati ili odbiti kolačiće promenom postavki vašeg pregledača. Kliknite na "pomoć" u alatnoj traci većine pregledača za uputstva.
Kako štitimo vaše lične informacije
Preduzimamo mere bezbednosti kako bismo pomogli u zaštiti vaših ličnih informacija od neovlašćenog
pristupa i otkrivanja. Međutim, nijedan sistem ne može biti potpuno siguran. Stoga, iako preduzimamo
korake da osiguramo vaše informacije, ne obećavamo, i ne treba da očekujete, da će vaše lične
informacije, dopisivanja ili druge komunikacije uvek ostati sigurne. Korisnici takođe treba da vode
računa o tome kako rukovati i otkrivati svoje lične informacije i treba da izbegavaju slanje ličnih
informacija putem nesigurnog emaila.
Informacije koje pružate o sebi dok koristite našu Uslugu
Pružamo područja na našoj Usluzi gde možete objavljivati informacije o sebi i drugima i komunicirati
sa drugima. Takve objave su regulisane našim Uslovima korišćenja. Takođe, kad god dobrovoljno
otkrijete lične informacije na javno dostupnim stranicama, te informacije će biti javno dostupne i
mogu ih prikupljati i koristiti drugi. Na primer, ako objavite svoju email adresu, možete primiti
neželjene poruke. Ne možemo kontrolisati ko čita vaše objave ili šta drugi korisnici mogu uraditi sa
informacijama koje dobrovoljno objavite, stoga vas ohrabrujemo da postupate s oprezom i diskrecijom
u vezi sa vašim ličnim informacijama.
Ograničenja uzrasta i politika za decu
Iako je naša Usluga dostupna opštoj publici, ograničavamo korišćenje naše usluge na pojedince
starije od 16 godina. Ne prikupljamo, ne održavamo niti koristimo lične informacije od dece mlađe od
16 godina.
Prava trećih strana
Ova Politika privatnosti ne stvara prava koja se mogu sprovoditi od strane trećih strana niti
zahteva otkrivanje bilo kakvih ličnih informacija koje se odnose na korisnike web sajta.
Promene ove Politike privatnosti
Povremeno ćemo
ažurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo odražavali promene u zakonu, našim praksama
prikupljanja i korišćenja podataka, funkcijama naše Usluge ili napretku tehnologije. Kada postavimo
promene ove Politike privatnosti, revidiraćemo datum "poslednjeg ažuriranja" na vrhu ove Politike
privatnosti, koji će biti postavljen u podnožju našeg web sajta, i redovno treba da proveravate
najnoviju verziju, koja je verzija koja se primenjuje. Ako napravimo bilo kakve materijalne promene
ove Politike privatnosti, obavestićemo vas o promenama na razuman način, što može uključivati
obaveštenja putem Usluga ili putem emaila. Molimo vas da pažljivo pregledate promene. Vaša
kontinuirana upotreba Usluga nakon objavljivanja promena ove politike znači da pristajete i
prihvatate te promene. Ako ne pristajete na takve promene, možete onemogućiti svoj nalog.
Kontaktirajte nas
Ako imate bilo kakva pitanja o ovoj Politici privatnosti, molimo vas da nas kontaktirate putem
emaila na contact@eworkandtravel.com.